建造翻新一座球场需要多少钱？在过去的五年中，尽管新建高尔夫球场数量大为减少，依然鲜少有承包商对提高客户的材料成本这件事感到满意。而且，似乎永远也不会了。
在美国，因为经济的改善和球场翻新需求的增长，承包商的日子比以前是要忙一些的，但球场的所有东西，从一个沙坑到一座小桥，他们都需要花更高的价钱来建造。
当然建造一个新球场和翻修升级一座球场的造价也是不一样的，在美国，不同地区的价格差异也不小，其中两个最重要的，给承包商压力最大的两个因素：人力和运输成本。
一座球场如今的耗资有多大？根据美国高尔夫球场建造者协会（GCBAA）的成本估算工具，我们可以从美国的这六个地区的成本估算情况窥见一斑。
在美国，一个工人的薪水三年前是18美元的时薪，如今可能就要22美元了。工人们有更多的选择，而人力的成本是制约相当数量项目推荐的重要原因。不仅工人薪资要求更高，而且更难找，尤其是能操作设备半岛综合体育，对建造过程起关键作用的工人。对于高尔夫行业来说，承包商不仅面临本行业技术工人的短缺，还有其他行业的。美国的卡车司机严重短缺，球场的设备的运输会耗费更多的成本。
美国的高尔夫球场近年来翻新升级的诉求强烈，主要是沙坑、果岭、发球台区域。原因也很简单：对于私人球会，他们需要争取会员，对于日收费球场，他们要争取更多的打球者，无论如何，高品质的球场都是最重要的竞争优势。
根据今年早些时候的调研，45%的球场总经理将球场的改造成绩视为最能够吸引客人和会员的手段，这一数字在去年是39%。
作为一本立足于高尔夫行业、关注从业者和爱好者的专业性杂志，我们将会发布一系列高尔夫行业相关的资讯和新闻事件。我们希望借此平台向社会传递健康、积极、阳光的高尔夫正能量。